Laver les symboles et leur signification
- laver
- sec
- nettoyage
- blanchiment
- repassage
Les symboles de lavage sont importants pour que les vêtements, les textiles, les rideaux et autres ne soient ni lavés ni entretenus correctement. Ils contiennent des informations importantes et offrent une protection contre le rétrécissement, l’usure, la décoloration, etc. La conformité est particulièrement importante pour les textiles délicats en laine ou en soie, car ils endommagent rapidement, mais il en va de même pour les autres matières.
Conseil: Les symboles de lavage ne sont pas les mêmes partout dans le monde. Parfois, vous devez être créatif pour décoder les symboles. La plupart du temps, ils sont assez figuratifs et bons à interpréter.
laver
laver | |
Le linge est lavable à la main ou à la machine | |
Le linge ne peut pas être lavé (p. Ex. Cuir, blazers en laine, robes de soirée) | |
Lavage à la main, le linge ne doit être lavé soigneusement qu'avec les mains. Les lavages en machine peuvent causer des dommages. Ne pas laver trop chaud, de préférence au chaud, utiliser un détergent spécial pour les mains | |
Bol avec indication de la température - Lavez le linge à la température spécifiée, pas plus chaude. Colder n'est pas un problème. | |
30 ° C - Couleurs délicates et délicates | |
40 ° C - chemises, chemisiers et chemises délicats, sous-vêtements avec bordure élastique | |
Linge de lit de couleur 60 ° C | |
95 ° C - draps ou serviettes blancs | |
Laver en douceur à la température spécifiée et essorer doucement, donc à basse vitesse, généralement du linge synthétique | |
Lavage fin ou cycle de laine à la température spécifiée, ne pas essorer! Programme principalement de laine ou de lavage des mains | |
Laver la cuvette avec un robinet dedans - laver à froid, en dessous de 30 ° C, seulement avec un détergent pour ces basses températures
Lavabo avec une main noire barrée - le linge ne se nettoie pas avec le lavage à la main habituel |
sec
sec | |
Sécher de toute façon dans l'air | |
Séchage dans le sèche-linge autorisé | |
Ne convient pas aux sèche-linge | |
Sécher uniquement à basse température dans la sécheuse, maximum 60 ° C | |
Peut être séché à haute température | |
Sécher en laisse, mais cela signifie aussi suspendre le linge à un cintre, z. Comme dans les chemises, chemisiers ou t-shirts | |
Carré avec deux traits obliques dans le coin supérieur gauche - séchage à l'ombre, principalement avec des textiles noirs | |
Carré avec une légère courbe sur la ligne supérieure et deux lignes obliques dans le coin supérieur gauche - séchage en laisse, mais seulement à l'ombre, pas de soleil | |
Carré avec une ligne horizontale dedans (au milieu) - sec, couché, ne pas accrocher! Il est avantageux de battre le linge dans une serviette et de le laisser sécher | |
Carré avec une ligne horizontale dedans et dans le coin supérieur gauche deux lignes obliques - couché à sec, mais à l'ombre | |
Carré avec trois lignes verticales - suspendre les gouttes mouillées pour les faire sécher, ne pas essorer ni essorer dans la sécheuse | |
Carré avec trois lignes verticales et deux obliques dans le coin supérieur gauche - accrochez-vous goutte à goutte à l'ombre |
nettoyage
nettoyage | |
Circle (vide) - nettoyage professionnel (chimique) | |
Cercle barré - ne pas nettoyer à sec | |
Cercle, dans un A - nettoyage, avec tous les solvants courants | |
Cercle, à l'intérieur d'un P - nettoyage au perchloréthylène (pour le personnel de nettoyage) | |
Cercle, dedans un P, sous le cercle un faisceau - nettoyage en douceur avec des solvants chimiques | |
Cercle, dans un P, sous le cercle deux barres - nettoyage très soigneux avec des agents de nettoyage chimiques | |
Circle, comprenant un F - pour le personnel de nettoyage - fournit des informations sur les solvants pouvant être utilisés | |
Cercle, à l'intérieur d'un F, sous le cercle, une poutre - nettoyage en douceur avec des solvants à base d'hydrocarbures (pour le personnel de nettoyage) | |
Cercle, dedans un F, sous le cercle deux faisceaux - nettoyer très doucement avec des solvants hydrocarbonés | |
Circle, y compris un W - nettoyage humide professionnel, peut également être nettoyé à l'eau | |
Cercle, dans le W, sous le cercle, une poutre - nettoyage humide professionnel doux | |
Cercle, dans un W, sous le cercle deux barres - nettoyage professionnel très prudent par voie humide |
Cercle noir barré - ne pas nettoyer à l’eau, même lors du nettoyage
blanchiment
blanchiment | |
N'importe quel blanchiment autorisé, donc au chlore et à l'oxygène | |
Ne pas javelliser. Le blanchiment peut entraîner une perte de couleur ou des dégâts matériels. | |
Blanchiment autorisé, mais seulement avec de l'oxygène | |
Blanchiment autorisé, mais seulement avec du chlore |
repassage
repassage | |
Repassage autorisé avec le fer | |
Repasser - ne pas repasser | |
Repasser avec une pointe - ne repasser qu'à basse température, des températures élevées peuvent causer des dommages, maximum 110 ° C, pour l'acrylique, le nylon ou l'acétate | |
Repasser avec deux points - ne repasser qu'à des températures moyennes, 150 ° C, pour le polyester et la laine | |
Repasser avec trois points à l'intérieur - peut être repassé à des températures élevées, cela est généralement nécessaire, sinon les rides ne disparaîtront pas, 200 ° C, coton et lin | |
Lors du repassage d'un chiffon inférieur (généralement un chiffon humide) | |
Fer, y compris deux poutres verticales, celles-ci sont barrées - ne pas repasser à la vapeur |
Le lin est rayé - ne pas tordre